Femmes d'Argile | Clay Women

Femmes d’Argiles | Womens Clay par Virginie Rose Sauvagnat (English follows)

Dress Code : B R O W N 🤎

C’est le dernier cercle de femme jusqu’à la fin du mois d’août.

Pour se célébrer avant l’été, nous nous offrirons une cérémonie de cacao sacrée ( musique, amour et mouvement) et un rituel avec l’argile pour s’enraciner dans le présent. S’il fait beau le cercle aura à l’extérieur, sous les grands arbres et près de l’eau à Aylmer.

( l’emplacement vous sera envoyé par courriel)

Les femmes d’Argiles moulent leur corps avec les Vallées.

Elles s’imprègnent de la terre pour nourrir leur être.

Ce cercle de femme explorera la relation entre le corps et la Terre.

Un cercle de femmes c’est un espace pour se retrouver. Laisser aller nos tâches, nos rôles, nos identités, pour se rapprocher de notre vraie nature sans performance, pression ou jugements. C’est un espace sécuritaire, intime et qui nous fait sentir à la maison.

Si tu as des questions, je suis là ♥

Apportez votre tasse de cacao préféré

___________________EN______________________

This is the last women’s circle until the end of August.

To celebrate before summer, we will offer a sacred cacao ceremony (music, self-love, movements) and a clay ritual to root our body in the present. If the weather is nice, the circle will be held outdoors, under the big trees and near the water in Aylmer.

(Exact location details will be emailed to you.)

The Clay Women’s mold their bodies with the Valleys.

They immerse themselves in the earth to nourish their being.

This women’s circle will explore the relationship between the body and the Earth.

A women’s circle is a space to reconnect. To let go of our tasks, our roles, our identities, to get closer to our true nature without performance, pressure, or judgment. It’s a safe, intimate space that makes us feel at home.

Bring your favorite cup of cacao.

If you have any questions, I’m here ♥

#womenscircleottawa #cercledefemmesoutaouais